| |
ABAJO VERSION INGLES/SCROLL DOWN ENGLISH VERSION
El grupo b vocal lleva 17 años trabajando en un estilo musical innovador y sorprendente: con el único apoyo de sus voces y con una gran dosis de humor y teatralidad, estos cinco músicos aragoneses recrean la sonoridad original de cualquier tema musical (baterías, guitarras, metales, melodías...), habiendo conseguido con sus divertidos espectáculos popularizar el estilo de la música a cappella en España mediante una combinación perfecta de voces y humor y un repertorio nacional e internacional de gran calidad.
A lo largo de su carrera profesional han sido muchas sus apariciones en TV, entre otras la “Gala de Presentación de la programación nacional de la temporada”, Antena 3 Noticias, Telediario de TVE1, Espejo Público (Antena 3 Televisión), “Gala del Sorteo de la Copa del Rey de la ACB”, El Conciertazo, La 2 Noticias (la 2 de TVE y Canal Internacional), “Esta es mi historia”, (TVE 1 y Canal Internacional), Gala de Nochebuena de Cuatro, Madrid Directo, Noticias Madrid (Telemadrid), Galas de Fin de año Televisión Autonómica Aragonesa, Aragón en Abierto (Aragón TV)...etc. También han sido entrevistados en las principales emisoras de TV y Radio de nuestro país, y su trabajo ha recibido excelentes críticas de medios de comunicación a nivel nacional e internacional. colaboran con un espacio semanal en el programa de RNE "En días como hoy", presentado por Juan Ramón Lucas.
En el año 2005 el grupo celebra su 10º aniversario y 1000 conciertos. En octubre de ese mismo año protagonizan una de las más multitudinarias actuaciones musicales de su carrera, actuando en Zaragoza ante más de 100.000 personas, como grupo telonero de la mítica estrella del rock Bonnie Tyler.
b vocal ha recorrido los más importantes escenarios españoles. También han actuado en algunos de los más importantes Festivales de prestigio nacional, como el Festival Luna Lunera o el Festival Camino de Santiago.
En julio de 2006 obtienen el Primer premio de jurado y premio del público en el Festival Internacional Vokal.Total de Graz (Austria), uno de los concursos más prestigiosos del panorama vocal internacional. A raíz de este triunfo son invitados al Festival internacional de grupos vocales de Taiwán, donde participan ofreciendo varios conciertos en octubre de 2007. En esa misma gira realizan varios conciertos en Japón. tras el éxito de su primera gira asiática, en 2008 realizan una nueva gira por las cuatro ciudades más importantes de Taiwan.
El 24 de marzo de 2006 actúan ante SS.MM. los Reyes de España en la Gala de entrega de “Premios Internacionales de Periodismo Rey de España”, organizada por Agencia EFE y celebrada en la Casa de América de Madrid, siendo destacada su actuación por la Prensa nacional e internacional.
En 2007 presentan en España su espectáculo "¡Comicapela!", con el que recorren Teatros y Auditorios de todo el País, culminando con la programación de este espectáculo durante el mes de julio en el prestigioso Teatro Bellas Artes de Madrid. En 2008 repiten programación en el Teatro Bellas Artes convirtiéndose en el espectáculo más visto de la temporada en Madrid. En el mismo año 2008 realizan dos conciertos multitudinarios en la Exposición Internacional de Zaragoza.
En 2009 publican su último disco, Vocalitessen, que presentan por varias ciudades españolas llenando Teatros y Auditorios.
Colaboran periodicamente en conciertos solidarios con diveras entidades como Manos Unidas, Proyecto Hombre, Cruz Roja, Araela, Disminuidos Físicos, AECC, han actuado asimismo en eventos de primera magnitud internacional como la entrega de Premios Alma de la Fundación Real Madrid, en la que comparten escenario con el Premio de Honor de la edición 2012, el tenor Plácido Domingo
En marzo de 2010 obtienen uno de los más importantes reconocimientos internacionales de su trayectoria: Premio del jurado y del público en el prestigioso festival Harmony Sweepstakes en Nueva York; posteriormente en mayo vuelven a obtener premio del público, premio a la mejor canción del Festival y tercer premio del jurado en el mismo Festival en la ciudad de San Francisco. Son la formación más premiada en la edición 2010 de un concurso que está considerado el más importante dentro del ámbito de la música a cappella a nivel mundial
En junio de 2010 son elegidos "Aragoneses del año de la Cultura", galardón que les es entregado en reconocimiento a los méritos artísticos y profesionales durante los 15 años de andadura del grupo.
En julio de 2010 realizan cuatro actuaciones en el Pabellón de España en la Exposición Universal de Shanghai ante miles de personas, en representación de Zaragoza y de la herencia cultural española transmitida por la anterior Exposición Internacional Zaragoza 2008.
En septiembre de 2010 realizan una nueva gran gira por Asia, ofreciendo 10 conciertos durante 20 días en China, Taiwan y Japón. Actúan en auditorios tan importantes como el Shenzhen Concert Hall de Shenzhen (China), el Novel hall Center de Taipei (Taiwan) o el Hakuyu Hall de Tokio (Japón). Además realizan un concierto en la Catedral de Tokio, interpretando par la ocasión un escogido repertorio de música antigua renacentista española. En 2011 y 2012 realizan sendas giras en Corea, convirtiéndose en uno de los referentes internacionales de la música a cappella con sus actuaciones en el Opera House del SEoul Arts Center de la capital coreana. También en 2012 realizan su segunda gira en China iniciando el Tour en el Gran Teatro Nacional de Pekín.
Han publicado cuatro discos: "Rebisiones" (2000) "Seis voces... ¿nada más?" (2004), "Entre Abades y Juglares" (2006) y Vocalitessen (2009), así como tres DVDs: "Cinco voces son risas" (2006)"¡Comicapela!"(2008) y Érase una voz...la Historia (2011). En Vocalitessen, además de impactantes versiones, por primera vez incorporan un variado repertorio de creación propia también interpretado a capella.
Asimismo colaboran u organizan presentaciones artísticas de actos protocolarios públicos: Inauguración del Teatro Goya de Barcelona, Cena Institucional de Sociedad Interamericana de Prensa en la sede del Gobierno de la Comunidad de Madrid, Congreso Eurocities, Entrega de Premios Fundación del Patrimonio Histórico, Entrega de Premios Teatro Rojas de Toledo, Cena Institucional de Directores Generales de Patrimonio de las Comunidades Autónomas...; y privados, trabajando en eventos para destacadas marcas nacionales e internacionales (Mahou, Citroën, BMW, Antena3, TMB, Samsung, Grupo Zeta, Grupo Prisa, Real Zaragoza, Equipo Balonmano Ciudad Real, Liga baloncesto ACB...) También han colaborado en uno de los Eventos internacionales más reconocidos el TEDx, actuando en el organizado en ESpaña Tedx Madrid Plaza Cibeles en 2011. En 2012 colaboran asimismo en Madrid con la organización TEDx, que cuenta con las mejores figuras del pensamiento a nivel mundial.
Muy importante en su carrera artística es la labor pedagógica realizada por el grupo a lo largo de estos años, en los que más de un millón de niños y jóvenes de toda España han disfrutado de sus conciertos didácticos sobre la importancia de la música y en particular de la voz como instrumento esencial del ser humano. Dado su prestigio en este campo, su espectáculo didáctico "Érase una voz...la Historia" es íntegramente retransmitido en junio de 2008 por el conocido Programa de Difusión Musical "El conciertazo" de la 2 de TV y Canal Internacional. También colaboran con la Exposición Internacional "Expozaragoza 2008" creando una canción para la mascota oficial de la Exposición, "Fluvi". Dicho tema musical es acogido por el público con gran éxito, representándose en todos los espectáculos didácticos del grupo y de su productora musical: Conlaboca Producciones Artísticas.
Son Colaboradores y partícipes del proyecto educativo Thinkids Proyect, una nueva iniciativa educativa con proyección internacional para fomentar la emprendeduría entre niños y jóvenes de entre 9 y 14 años.
Tras más de quince años de éxitos, b vocal se ha convertido en uno de los grupos españoles más versátiles y originales, así como en uno de los referentes mundiales de música a cappella.
THE GROUP
The group b vocal has been working for the last fifteen years in a surprising and innovative style: using just their voices, these five Aragonese musicians are able to recreate the soundscape of any musical piece (drums, guitars, brass, rhythm, etc.). With their entertaining shows, they have managed to popularize a cappella as a musical style in Spain through a perfect combination of songs and humour and a repertory of high quality music from both national and international sources.
Over the course of their career, they have often appeared on Spanish television: “The season's nationwide programme presentation gala” (Antena 3 Televisión), “Gala for the draw of the Copa del Rey (King’s Cup) for the ACB (basketball)”, El Conciertazo, La 2 News (TVE 2 and International Channel), “This is my story” (TVE 1 and International Channel), “Nighttime with Fuentes & co” (Tele 5), “Channel nº 4 Christmas Eve Gala” (Channel Cuatro), Programme Presentation Gala (Popular TV), Madrid Live and Madrid News (Telemadrid), Aragon Autonomous TV End of Year Gala, Aragon Decoded (Aragon TV), etc. They have also been interviewed on the major Spanish radio stations while their music has received good reviews from the national and international media. They have appeared weekly on "On days like today" broadcast on RNE, presented by Juan Ramón Lucas.
In 2005, the group celebrated 1000 concerts and their tenth anniversary. In October of the same year, they played in one of the most multitudinous musical shows in their career: in Zaragoza they performed before 100,000 people as the support act for rock legend Bonnie Tyler.
b vocal has played the most important stages in Spain. The group has also performed in some of the most prestigious national festivals, including the Luna Lunera Festival and the Road to Santiago Festival.
In July 2006, b vocal received the Jury Grand Prize and Audience Award at the International Vokal.Total Festival in Graz (Austria), one of the most prestigious international vocal competitions. Thanks to this success, the group was invited to participate in the International Festival for vocal groups in Taiwan, during which b vocal offered several concerts in October 2007. During this same tour, they played various concerts in Japan. Following the success of this first tour of Asia, they returned in 2008 visiting the four largest cities in Taiwan.
On 24 March 2006, the group performed for Their Majesties the King and Queen of Spain at the Gala for the presentation of the “King of Spain International Journalism Awards”, organized by the EFE Agency and held in Casa de América in Madrid. The national and international press made great mention of their performance.
In 2007, they presented ¡Comicapela! - their new show - with which they toured Theatres and Auditoria throughout the country. This culminated with the show having a month-long run on the stages of the prestigious Fine Arts Theatre in Madrid.
In 2008, they played once more in the Fine Arts Theatre - the show becoming the most seen during the season in Madrid. In the same year, they performed two large-scale concerts at the International Exposition in Zaragoza.
In 2009, they released their latest album Vocalitessen which was performed in a number of Spanish cities before full houses in Theatres and Auditoria. They sold out the Main Theatre in Zaragoza for both of the two days they presented the album in the city.
They regularly perform in non-profit concerts for organisations such as Manos Unidas, Proyecto Hombre, Red Cross, Araela, Disminuidos Físicos, Spanish Association Against Cancer and so forth.
In March 2010, they received one of the most important international recognitions of their career: Jury and Audience Awards at the prestigious Harmony Sweepstakes Festival in New York. Later, in May, they would go on to win the Audience Award once more and place third in the Jury Award in the same festival in San Francisco. They are the most decorated group in the 2010 edition of a competition considered to be the most important in the world for a cappella music.
In June 2010, they were chosen as Aragon people of the year in Culture, a prize which is given in recognition of the artistic and professional merits of the group's 15 year-long career.
In July 2010, they performed four times in the Spanish Pavilion at the Shanghai Universal Exposition before thousands of people, representing Aragon and the cultural inheritance from Spain revealed in the previous International Exposition in Zaragoza 2008.
In September 2010, they once more toured Asia, giving concerts across 20 days in China, Taiwan and Japan. They performed in auditoria as select as the Shenzhen Concert Hall in Shenzhen (China), the Novel Hall Center in Taipei (Taiwan) and the Hakuyu Hall in Tokyo (Japan). In addition, they gave a concert in Tokyo Cathedral, performing a repertoire of Spanish Renaissance music especially for this occasion. In 2011 and 2012 they realize paths you turn in Korea, turning into one of the international modals of the music a cappella with his actions in The Opera House del Seoul Arts Center of the Korean capital. Also in 2012 they realize his second tour in China initiating the Tour in the Great National Theatre of Pekin.
They have released four albums: Rebisiones (2000), Seis voces... ¿nada más? (2004), Entre Abades y Juglares (2006) and Vocalitessen (2009), as well as two DVDs: Cinco voces son risas (2006) and ¡Comicapela! (2008). For the first time - and in addition to their impressive cover versions - they included a number of self-penned creations (also performed a cappella) on Vocalitessen.
In addition, they collaborate with or organise artistic presentations to accompany formal public occasions: the inauguration of the Goya Theatre in Barcelona; Inter-American Press Society Institution Dinner in the headquarters of the Government of the Region of Madrid; Eurocities Conference; Presentation Ceremony for the Heritage Foundation Awards; Presentation of the Rojas Theatre of Toledo Awards; Autonomous Region Managing Directors' Institution Dinner, and so forth. Also, for private occasions, they have worked in events for important national and international brand names (Mahou, Citroën, BMW, Antena3, TMB, Samsung, Grupo Zeta, Grupo Prisa, Real Zaragoza, Ciudad Real Handball Team, ACB Basketball League, etc.). Also they have collaborated in one of the international Events most recognized the TEDx, operating in the organized one in ESpaña Tedx Madrid Plaza Cibeles in 2011. In 2012 they collaborate likewise in Madrid with the organization TEDx, which possesses the best figures of the thought worldwide.
For the group, the pedagogical work that they have undertaken over the years is very important. More than one million children and youngsters from all over Spain have had the chance to enjoy their didactic concerts. These explain the importance of music and of the voice as an instrument essential to mankind. Given their prestige in this area, their didactic show "Once upon a voice… a History" was shown in its entirety in June 2008 on the well known music programme "El conciertazo" on TVE 2 and the International Channel. They also worked with the International Exposition ExpoZaragoza 2008, creating a song for "Fluvi" - the official mascot for the Exposition. This song was a great public success, being performed in all the didactic shows by the group and its musical producer: Conlaboca Producciones Artísticas.
They are Collaborators and participants of the educational project Thinkids Proyect, a new educational initiative with international projection to promote the emprendeduría between children and young women of between 9 and 14 years.
On the back of fifteen years of hits, b vocal has become one of the most versatile and original Spanish music groups - as well as one of the main reference points for a cappella music worldwide.
|
 |
|